Δημήτρης Καρατζιάς

Ο μάγος σκηνοθέτης του VAULT μιλάει στο «Επί σκηνής» για τον αγαπημένο του πολυχώρο, τις παραστάσεις και τις δράσεις του, θυμίζοντας μας σε καιρούς δύσκολους για το Ελληνικό θέατρο, πως όταν αγκαλιάζεις το όραμα σου όλα τα θαύματα είναι εφικτά. Απολαύστε τον!

Φέτος το ανανεωμένο Vault φιλοξενεί πολλές παραστάσεις στους δύο χώρους του. Ανάμεσα τους και δύο δικές σου. Μίλησε μου για την «Ψιλικατζού» και τον τρόπο με τον οποίο διαχειρίστηκε η συγγραφέας για να φέρει στο κοινό ένα βαρύ πρόβλημα μέσα από μια διάθεση αισιοδοξίας και με χιούμορ.

Το βιβλίο της Κωνσταντίνας Δελημήτρου είναι ότι πιο σύγχρονο κι αληθινό διάβασα τα τελευταία χρόνια. Πραγματεύεται ένα τεράστιο πρόβλημα που αντιμετωπίζουν πάρα πολλές γυναίκες σήμερα στη χώρα μας. Με μια γλώσσα άμεση, απλή καθημερινή, όπως όλων μας. Κι αυτό είναι που το κάνει τόσο μοναδικό. Ταυτόχρονα παρεμβάλλονται και οι ιστορίες μέσα από το Ψιλικατζίδικο, με πολύ χιουμοριστικό τρόπο, πράγμα που ελαφρύνει πολύ την παράσταση. Και που εξαιρετικά ερμηνεύουν η Λένα Ουζουνίδου και η Άννα Ψαρρά. Μια ευλογημένη συνεργασία, που μας κάνει καθημερινά χαρούμενους. Μια παράσταση, που έχει βρει τεράστια ανταπόκριση από κοινό και κριτικούς και για αυτό και συνεχίζεται μέχρι το Πάσχα στο Vault.

Το «Χορεύοντας στο σκοτάδι» είναι μια πρόκληση, ένα στοίχημα που κάποιος μπορεί εύκολα να χάσει. Εσύ όμως το τόλμησες και το κοινό ήδη το λάτρεψε. Γιατί επέλεξες αυτή την δραματουργία και με ποιο τρόπο την μετέφερες από την μεγάλη οθόνη στη σκηνή του Vault;

Λάτρεψα την ταινία του Λαρς Φον Τριερ, τον τρόπο που μας παρουσίασε την ιστορία του. Tους ήρωες του. Τη δομή της αφήγησης. Μια σύγχρονη τραγωδία, ένα αντισυμβατικό «αντιμιούζικαλ». Κι έτσι το αντιμετωπίσαμε και στην παράσταση. Έτσι προσπαθήσαμε να το ανεβάζουμε στη σκηνή.

Μίλησε μου για την μουσική της παράστασης που είναι ένα κεντραλγικό κομμάτι της παράστασης αφού μιλάμε για ένα μιούζικαλ.

Ο Μάνος Αντωνιάδης, εκτός από συνδημιουργός του VAULT, είναι και ο μουσικός των παραστάσεων μου. Ένας υπέροχος συνεργάτης, πολύ ταλαντούχος, που χαίρεσαι να δουλεύεις μαζί του. Εδώ προσπάθησε να δώσει μια άλλη πνοή στο μουσικό μέρος της παράστασης, πατώντας πάνω στα δυτικότροπα χαρούμενα κι εντυπωσιακά μιούζικαλ που με τόση αγάπη παρακολουθεί η κεντρική ηρωίδα, σε αντίστιξη με την άγρια πραγματικότητα της. Αν και για περισσότερες λεπτομέρειες θα έπρεπε να μιλήσει ο ίδιος.

Πως αντιλαμβάνεσαι την θέση της ηρωίδας και με ποιο τρόπο πιστεύεις ότι μπορεί να αγγίξει τον Έλληνα θεατή που ζει σε μια χώρα κατ’ εξοχήν ανήθικη, η καθαρότητα κι η άκαμπτη ηθική της;

Είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα προς μίμηση. Για όλους μας. Ακόμη και στις πιο δύσκολες ώρες, και με τον κίνδυνο να χάσει ακόμη και τη ζωή της, δεν προδίδει στιγμή την ηθική και τις αξίες της. Κρατάει το λόγο της και τις υποσχέσεις της ότι κι αν γίνεται, όσο κι αν στριμώχνεται. Ένα λαμπρό παράδειγμα, κυρίως για τους πολιτικούς μας και όλους όσους κρατούν τα ηνία αυτής της χώρας.

Πως αντιλαμβάνεται το περιβάλλον της την ιδιόμορφη ψυχολογία της ηρωίδας και γιατί ενώ η σκέψη της είναι απλή δεν μπορούν να την προσεγγίσουν ακόμα κι αυτοί που την αγαπούν;

Γιατί την διαφορετικότητα δεν την δεχόμαστε εύκολα και δεν μπορούμε πάντα να την καταλάβουμε. Γιατί θέλει πολύ κόπο να δεχτείς κάποιον τόσο διαφορετικό στη σκέψη και στην συμπεριφορά από εσένα. Ακόμη κι αν τον αγαπάς. Πρέπει πρώτα να πνίξεις το «εγώ» σου κι αυτό δεν είναι μια εύκολη υπόθεση. Πρέπει να κατανοήσεις, να αποδεχτείς και να συμβαδίσεις μαζί του. Να μπεις στη σκέψη, στο μυαλό και στην καρδιά του. Και να παλέψεις πολύ με τον δικό σου εαυτό. Πολύ όμως. Κι αυτό προϋποθέτει δουλειά. Όχι επιδερμική. Σε βάθος. Γιατί στα λόγια όλοι μας είμαστε ικανοί, στις πράξεις όμως;

Πως προσεγγίσατε μαζί με την πρωταγωνίστρια σου, την ταλαντούχα Δήμητρα Κολλά, το δύσκολο αυτό ρόλο και με ποιο τρόπο οδηγήθηκε στην επί σκηνής ενσάρκωση του;

Αναλύσαμε το χαρακτήρα, όσο περισσότερο μπορέσαμε. Την κάθε φράση, την κάθε πρόταση την κάθε λέξη του κειμένου. Προσπαθήσαμε να την καταλάβουμε, να βρούμε τον τρόπο που σκέφτεται. Γιατί δρα ή αντιδρά με αυτό τον τρόπο. Αναλύσαμε την εποχή. Αμερική του -60. Τι συνέβαινε τότε σε εκείνη τη χώρα. Τις συνθήκες που μεγάλωσε και ζούσε. Μετανάστρια, από μια κομουνιστική χώρα, στην Αμερική. Φτωχή, εργάτρια, ανύπαντρη μητέρα, ορφανή από μητέρα και με έναν αλκοολικό πατέρα, με ένα παιδί στην προεφηβία και με μια ασθένεια που έχει κληρονομήσει και στο γιο της. Μια γυναίκα που σταδιακά τυφλώνεται. Που ζει με αυτό το φόβο. Και βέβαια την αγάπη της για τα μιούζικαλ. Την ανάγκη της για διαφυγή από την πραγματικότητα. Και κάπως έτσι, όταν σκιαγραφήσαμε τον χαρακτήρα της. Κάπως έτσι προσπαθήσαμε να την ζωντανέψουμε στη σκηνή. Όσο πιο ρεαλιστικά και αληθινά μπορέσαμε.

Μίλησε μου για τον σκηνοθέτη της ταινίας που είναι αγαπημένος μου, σκοτεινός και φωτεινός ταυτόχρονα;

Τι θα μπορούσα να πω; Μόνο να εκφράσω το βαθύ θαυμασμό μου και την απεριόριστη εκτίμηση μου για την ιδιοφυία του και το καλλιτεχνικό του έργο. Τις μοναδικές ταινίες του.

Πολλοί με ρωτούν τι είναι αυτό που έχει κάνει το Vault έναν χώρο αγαπημένο, κοινών συναντήσεων θεατρικών και όχι μόνο. Τι θα τους απαντούσες, τι είναι αυτό που χαρακτηρίζει το Vault και τις επιλογές του;

Οι άνθρωποι του. Το οικογενειακό κλίμα. Το νοιάξιμο. Η σκληρή δουλειά. Οι ατελείωτες εργατοώρες. Ο βαθύς σεβασμός στους συνεργάτες μας αλλά και στους θεατές μας. Η αγάπη για τις παραστάσεις μας. Η τρέλα μας για το θέατρο. Ότι πάντα προσπαθούμε για το καλύτερο. Και συνεχώς προσπαθούμε να βελτιωνόμαστε.

Δώσε μου μια εικόνα των παραστάσεων σας φέτος, αυτών που παίζουν κι αυτών που θα ακολουθήσουν.

Ένα εναλλασσόμενο ρεπερτόριο από σύγχρονα κυρίως έργα, με κοινό θεματικό άξονα τη διαφορετικότητα. Έργα ξένων και ελλήνων συγγραφέων, με έντονο κοινωνικοπολιτικό ενδιαφέρον. Έργα που θεωρούμε ότι αφορούν τους ανθρώπους που ζουν σε αυτή τη χώρα σήμερα.

Τι πιστεύεις πως είναι αυτό που μπορεί να σου δώσει στην τέχνη ένα σταθερά αξιόλογο αποτέλεσμα σε αντιπαράθεση με τις ηχηρές αλλά και πρόσκαιρες επιτυχίες.

Η έμπνευση και η δημιουργικότητα σε συνδυασμό με πολύ και σκληρή δουλειά. Που προϋποθέτουν όμως αδιάκοπη μελέτη κι έρευνα. Και προσαρμοστικότητα. Και συνέπεια. Και εξέλιξη. Και πολύ χρόνο. Και πολλές θυσίες. Πρέπει να θέλεις διαρκώς να βελτιώνεσαι. Να προχωράς. Να μην μένεις ποτέ στάσιμος. Να χεις συνέχεια ανοιχτό το μυαλό σου και όλες τις αισθήσεις σου σε εγρήγορση. Και να μην σταματάς να ονειρεύεσαι. Και να μην σταματάς να προσπαθείς να κάνεις πραγματικότητα τα όνειρα σου.

Οι φωτογραφίες είναι της Χριστίνας Φυλακτοπούλου

ΟΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

Η ΨΙΛΙΚΑΤΖΟΥ (1η Πανελλήνια παρουσίαση)

Μετά από παράταση, λόγω μεγάλης αποδοχής από κοινό και κριτικούς συνεχίζεται μέχρι το Πάσχα, το αιχμηρό, αστείο και βαθιά συγκινητικό Best Seller βιβλίο της Κωνσταντίνας Δελημήτρου «Η Ψιλικατζού», σε θεατρική διασκευή – σκηνοθεσία Δημήτρη Καρατζιά.

Παίζουν : Ελένη Ουζουνίδου, Άννα Ψαρρά

Το τραγούδι της παράστασης έγραψε ο Μάνος Αντωνιάδης

Trailer:https://www.youtube.com/watch?v=F2eya7iAAZ0 

Κάθε Τετάρτη στις 19:00, Παρασκευή στις 21:15, Σάββατο στις 19:00 και Κυριακή στις 21:15, έως την Κυριακή 21 Απριλίου

ΧΟΡΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ (1η Πανελλήνια παρουσίαση)

Το αριστούργημα του Lars von Trier, το συγκινητικό μιούζικαλ «Χορεύοντας στο Σκοτάδι» σε διασκευή (Concept, Book, and Lyrics) Patrick Ellsworth, μετάφραση Αντώνη Γαλέου, σκηνοθεσία Δημήτρη Καρατζιά, μουσική Μάνου Αντωνιάδη, στίχους Γεράσιμου Ευαγγελάτου και χορογραφίες Έλιο Φοίβο Μπέικο, στη σκηνή του VAULT από έναν εννιαμελή θίασο.

Παίζουν: Δήμητρα Κολλά, Αντώνης Σταμόπουλος, Βιργινία Ταμπαροπούλου, Στέλιος Καλαϊτζής, Ράσμι Σούκουλη, Θοδωρής Αντωνιάδης, Πωλ Ζαχαριάδης, Σωτήρης Μεντζέλος, Ορνέλα Λούτη

Trailer:https://www.youtube.com/watch?v=M631nxC7xNs  

Κάθε Δευτέρα στις 20:00 και Τρίτη στις 21:15, έως την Τρίτη 28 Μαίου.

ΑΓΓΕΛΙΚΑ ΝΙΚΛΗ ΣΟΛΩΜΟΥ Η ΔΙΑΦΑΝΗ (2η χρονιά)

Μετά από δεύτερη παράταση και τη φετινή σεζόν, λόγω μεγάλης αποδοχής από κοινό και κριτικούς συνεχίζεται μέχρι το Μάιο ο μονόλογος «Αγγέλικα Νίκλη Σολωμού η Διάφανη» , σε κείμενο - σκηνοθεσία Περικλή Μοσχολιδάκη.

Παίζει η Μάγδα Κατσιπάνου

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=Z3o8s6r6Sr8 

Κάθε Σάββατο στις 19:00 και Κυριακή στις 21:00, έως 26 Μαίου

ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΑΠΟ ΧΩΜΑ (1η Πανελλήνια παρουσίαση)

Μαρτυρίες οροθετικών γυναικών που κατηγορήθηκαν και διαπομπεύτηκαν το 2012 στην Ελλάδα,σε σύνθεση κειμένων και σκηνοθεσία Κοραή Δαμάτη, από τη θεατρική ομάδα Ανδρομέδα. Μετά από δεύτερη παράταση, λόγω μεγάλης αποδοχής από κοινό και κριτικούς η παράσταση συνεχίζεται μέχρι το Πάσχα.

*Η παράσταση τελεί υπό την αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Ισότητας των Φύλων.Υποστηρίζεται, επίσης, από το Break the Chain, μία πρωτοβουλία του Εθνικού Εισηγητή για την καταπολέμηση του Human Trafficking, κ. Ηρακλή Μοσκώφ, σε συνεργασία με την πολιτιστική πλατφόρμα elculture.gr.

Παίζουν: Φανή Γρύλλη, Ντίνα Κούκου, Σοφία Ρούβα, Έφη Σισμανίδου, Αναστασία Τσούτση

Φωνές: Μαρία Καβουκίδου – Θεοδώρα Σιάρκου

Κάθε Τετάρτη στις 19:00, έως την Τετάρτη 17 Απριλίου

F*CKINGMEN (1η Πανελλήνια παρουσίαση)

Μετά το Σικάγο, την Αυστραλία και τέσσερα χρόνια sold-out παραστάσεων στο Λονδίνο ήρθε και στην Αθήνα το καυστικό, προκλητικό και γεμάτο χιούμορ Fucking Men, σε μετάφραση και σκηνοθεσία Αντώνη Γαλέου, με ένα δεκαμελή θίασο. Λόγω μεγάλης αποδοχής από κοινό και κριτικούς η παράσταση συνεχίζεται μέχρι την Κυριακή 10 Μαρτίου. O γνωστός αμερικάνος συγγραφέας Joe Di Pietro (I Love You, You’re Perfect, Now Change) έχει διασκευάσει ελεύθερα το Ερωτικό Γαϊτανάκι του Άρθουρ Σνίτσλερ μεταφέροντάς το στο σήμερα και στο τώρα της κάθε χώρας όπου παίζεται η παράσταση.

*Η ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΥΣΤΗΡΑ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΚΑΤΩ ΤΩΝ 18 ΕΤΩΝ

Παίζουν: Περικλής Ασημακόπουλος, Άρης Βέβης, Ορφέας Γεωργίου, Γιώργος Κυριακόπουλος, Βασίλης Λιάκος, Νίκος Μέλλος, Γιώργης Παρταλίδης, Θαλής Πολίτης, Νίκος Σαμουρίδης, Βλάσσης Χρυσικόπουλος

Trailer:https://www.youtube.com/watch?v=ypgAc0PEiNo 

Κάθε Παρασκευή, Σάββατο στις 21.00, Κυριακή στις 18:15, έως την Κυριακή 10 Μαρτίου

DONNA ABBANDONATA Ή ΠΟΛΥ ΜΕ ΣΤΕΝΑΧΩΡΗΣΑΤΕ ΚΥΡΙΕ ΓΙΩΡΓΟ ΜΟΥ

Tο έργο της Γλυκερίας Μπασδέκη «Donna Abbandonata ή πολύ με στεναχωρήσατε κύριε Γιώργο μου», σε σκηνοθεσία Λεωνίδα Παπαδόπουλου για 1η φορά στην Αθήνα (έχει παρουσιάστεί το 2014 στα πλαίσια του 57ου Φεστιβάλ Φιλίππων σε σκηνοθεσία Θοδωρή Γκόνη, με τις Ελένη Ουζουνίδου και Μυρτώ Γκόνη)

Παίζουν : Μαίρη Σταυρακέλλη, Δώρα Θωμοπούλου.

trailer:https://www.youtube.com/watch?v=xnZWJD0Auek 

Κάθε Σάββατο στις 21.15 και Κυριακή στις 18.30, έως την Κυριακή 26 Μαίου

ΑΛΑΣΚΑ

Mετά την παράσταση «Γιοσίρου Γιαμαγκούσι» (2 σεζόν στο VAULT, με απανωτά Sold Out) η ανατρεπτική ομάδα Lorem Ipsum επιστρέφει με νέο έργο, τη μαύρη κωμωδία «Αλάσκα», σε κείμενο - σκηνοθεσία Γιάννη Κεντρωτά

Παίζουν: Αντώνης Αντωνίου, Φίλιππος Λούβαρης, Φανή Παλιούρα

Κάθε Τετάρτη και Πέμπτη στις 21:15, έως την Πέμπτη 30 Μαίου

ΑΝΑ, Ή ΤΟ ΠΑΝΕΞΥΠΝΟ ΚΟΡΙΤΣΙ  (1η Πανελλήνια παρουσίαση)

Το έργο της Κατρίν Μπεναμού γράφτηκε το 2016, παρουσιάστηκε για πρώτη στο Φεστιβάλ της Avignon, με άριστες κριτικές, την ίδια χρονιά στο Παρίσι, και για πρώτη φορά θα παρουσιαστεί στην Αθήνα, σε μετάφραση Άννας Δαμιανίδη – Αθηνάς Κεφαλά και σκηνοθεσία Αθηνάς Κεφαλά

Παίζουν: Ιωάννα Γκαβάκου, Ντέπυ Μαυροπούλου

Από τη Δευτέρα 4 Μαρτίου, κάθε Δευτέρα στις 21:00 και Τρίτη στις 21:00, έως την Τρίτη 28 Μαΐου

ΒΑΣΣΑ

Το έργο «Βάσσα Ζελεσνόβα» του Μαξίμ Γκόρκι, με την Αθηνά Τσιλύρα στον ομώνυμο ρόλο, σε μετάφραση Αλέξανδρου Κοέν και σκηνοθεσία Ένκε Φεζολλάρι, έρχεται το Μάρτιο στο VAULT.

Παίζουν : Αθηνά Τσιλύρα, Χρήστος Μουστάκας, Βασίλης Τσιγκριστάρης, Μαρία Καρακίτσου, Νικόλας Φραγκιουδάκης, Λία Τσάνα, Ορνέλα Λούτη, Άντα Γιαννουκάκη και στο ρόλο του Πατέρα ο Ένκε Φεζολλάρι

Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΛΕΦΑΝΤΑΣ

Με αφορμή τα 40 χρόνια από το πρώτο του ιστορικό ανέβασμα στο Broadway(Απρίλιος του 1979 - Ιούνιος του 1981, 916 παραστάσεις), τo πολυβραβευμένο έργο του BernardPomerance«Ο Άνθρωπος Ελέφαντας», ανεβαίνει στον Πολυχώρο VAULT τον Απρίλιο του 2019, σε δραματουργική επεξεργασία -διασκευή- σκηνοθεσία Κοραή Δαμάτη, με τον Δημήτρη Καρατζιά στον ομώνυμο ρόλο.

Παίζουν: Καρατζιάς Δημήτρης, Μοσχολιδάκης Περικλής, Καβουκίδη Μαρία, Καλαϊτζής Στέλιος, Καλιότσος Μιχάλης, Καραθανασόπουλος Αντώνης, Ρούβα Σοφία

Πολυχώρος VAULT THEATRE PLUS

Μελενίκου 26, Γκάζι, Βοτανικός

Πλησιέστερος σταθμός μετρό: Κεραμεικός (8' περίπου με τα πόδια)

Πληροφορίες-κρατήσεις: 213 0356472 / 6949534889

(για τηλεφωνικές κρατήσεις 11:00 - 14:00 και 17:00 - 21:00)

Email: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από κακόβουλη χρήση. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε την Javascript για να τη δείτε.

FB Page : http://www.facebook.com/VAULTTheatreGr1